rather than什么意思（rather than的用法是什么）

本文目录

• rather than的用法是什么
• rather than 与ratherthan的区别
• 请问英语短语“rather than”的意思是什么
• Rather than是什么意思＂不是…而是＂还是＂是…而不是＂
• rather than的用法说明
• rather than到底是什么意思
• rather than是什么意思
• rather than什么意思 怎么翻译
• rather than什么意思

rather than的用法是什么

rather than用法

1、意思：

conj. 宁可 ... 也不愿；与其 ... 倒不如；而不是

prep. 而非...；替代...

2、用作连词 (conj.)

It is better to express your anger, rather than bottle it up.

生气宁可发泄出来而不要闷在肚内。

3、词汇搭配：

instead 代替      over 在 ... 的上方...     

扩展资料

rather是程度副词，用来修饰原级或比较级形容词和副词、动词、分词或单数名词，意思是“有些”“相当”“多少地”，常用于负面含意。rather可和too连用，作程度状语，但此时不可以修饰比较级。

rather用以减弱而不是加强其后所跟的词或词组的作用，如拒绝别人请求帮助时，显得比较客气，又如为了谦虚，可用这词使自己在引人注目的场面表现得乐而不狂。

rather一般放在不定冠词前面，名词前有形容词时，也可放在不定冠词后面。

rather than和more...than的比较：前者表示“与其……倒不如……”，后者表示“更……比起……”，注意词组more...than中的than前面不可以加上rather。

rather than 与ratherthan的区别

区别：

1、rather than 不与would连用时,表示客观事实,意为“是……而不是……；与其……不如……”.它连接的并列成分可以是名词、代词、形容词、介词(短语)、动名词、分句、不定式、动词等。

He is an explorer rather than a sailor. 与其说他是一个海员,不如说他是一个探险者。

2、如果在两者中进行取舍,表示“宁愿……而不愿……,与其……宁可……”的意思时,则可用would rather…than…或would…rather than…的句型。请注意would rather…than…/would…rather than…也可以颠倒为：rather than…

I would rather watch TV at home than go to the cinema. 我宁可在家看电视而不愿去看电影。

扩展资料

其他用法

1、 连接两个形容词 

The sweater she bought was beautiful rather than cheap. 与其说她买的这件羊毛衫便宜不如说它漂亮。

2、连接两个介词(短语)或动名词 

We will have the meeting in the classroom rather than in the great hall. 我们是在教室里开会,不是在大厅里。

3、连接两个分句 

We should help him rather than he should help us. 是我们应该帮助他而不是他应该帮助我们。

4、连接两个不定式 

I decided to write rather than (to) telephone. 我决定写信而不打电话。

参考资料：百度百科：并列连词

请问英语短语“rather than”的意思是什么

rather than 可作连词词组使用,连接两个并列成分,表示在两者中间进行选择,意为“是 A 而不是 B ”、“要 A 不要 B ”、“宁愿 A 而不愿 B ”等,后面可以接名词、代词、形容词、副词、动词和动词不定式等.
1. 名词.例如：
He is a writer rather than a teacher.
与其说他是教师,不如说他是作家.
John,rather than his roommates,is to blame.
要受责备的是约翰,而不是他的室友们.
The job will take months rather than weeks.
完成这项工作需要几个月,而不是几个星期.
2. 代词.例如：
You,rather than she,are my guest.
你是我的客人,而不是她.
We are to blame rather than they.
该受责备的是我们,而不是他们.
3. 形容词.例如：
The colour seems green rather than blue.
这颜色似乎是绿的,而不是蓝的.
It was made shorter rather than longer.
它被缩短了,而不是加长了.
These shoes are comfortable rather than pretty.
这些鞋子与其说漂亮,不如说舒服.
4. 副词.例如：
The ship sank quickly rather than slowly.
船沉得很快,而不是很慢.
He usually gets up early rather than late.
他经常起得早,而不是起得晚.
5. 动词.例如：
She left rather than stayed at home.
她不是呆在家里,而是走了.
Rather than cause trouble,he went away.
他宁可走开而不愿惹麻烦.
Rather than have the radio repaired,he’d like to buy a new one.
与其修理那部收音机,他想还不如买一部新的.
6. 介词短语.例如：
I’d prefer to read in the library rather than at home.
我宁愿在图书馆看书,也不愿在家里看书.
I’d prefer to do it in this way rather than in that way.
我喜欢这样做,而不愿意那样做.
He went to the park in the evening rather than in the morning.
他喜欢晚上去公园,而不喜欢早上去.
7. 动词的－ ing 形式.例如：
She likes dancing rather than singing.
她喜欢跳舞,而不喜欢唱歌.
It is snowing rather than raining outside.
外面在下雪,而不是在下雨.
She is laughing rather than crying.
她是在笑,而不是在哭.
8. 过去分词.例如：
He had the house rebuilt rather than repaired.
他宁愿重建房子,而不愿修缮.
9. 句子.例如：
We should help him rather than he should help us.
我们应该帮助他,而不是他应该帮助我们.
It was what he meant rather than what he said.
那是指他话中的意思,而不是他所说的话.

Rather than是什么意思＂不是…而是＂还是＂是…而不是＂

要分情况：
1、和would连用的话，构成“would
rather...than...”句式，意思是“宁愿……而不愿……”，表示主观愿望
2、不和would连用，一般表示客观事实，意为“是……而不是……”，“……rather
than
……”句式，强调rather
than之前的部分

rather than的用法说明

　　rather than 意为“而不是”、“而没有”，侧重客观上的差别，还可以表示“与其……，倒不如（或宁可）……”，侧重句子主语或说话人主观上的选择。句中 rather than 前后一般应为名词、代词、动名词、形容词、谓语动词、动词不定式、介词短语，甚至分句等。下面我来为大家介绍下rather than 的用法说明，希望对大家有用。 　　rather than 的用法说明如下： 　　一、rather than 接名词 　　1. He is an artist rather than a politician. 　　他是位艺术家，而不是政治家。（与其说他是政治家，倒不如说他是艺术家。） 　　2. We ought to invest in new machinery rather than building. 　　我们该在新机器上而不是在建筑上投资。 　　3. What attracted him is her personality rather than her beauty. 　　吸引他的是她的人格魅力,而不是她的美貌。 　　二、rather than 接代词 　　1. It ought to be me rather than you that sign the letter. 　　在信上签名的该是我，而不是你。 　　2. The person who should be praised is you rather than me. 　　该受到表扬的人是你，而不是我。 　　三、rather than 接动名词 　　1. I always prefer getting up early rather than going to school without breakfast. 　　我总是愿意早起床，而不愿不吃早饭就去上学。 　　2. He enjoys reading rather than watching TV. 　　他喜欢读书而不喜欢看电视。 　　3. He was engaged in writing rather than reading the newspaper. 　　他在忙着写东西，而不是在看报纸。 　　四、rather than 接形容词 　　1. I call her hair chestnut rather than brown. 　　我宁愿说她的头发是栗色的，而不愿说她的头发是棕色的。 　　2. Taking exercise every day makes him look younger rather than older. 　　每天锻炼身体使他显得年轻而不是年老。 　　3. The colour seems green rather than blue. 　　这颜色好像是绿的，而不是蓝的。 　　五、rather than 接谓语动词 　　1. She telephoned rather than wrote. 　　她打了电话，而没有写信。 　　2. She cried rather than smiled. 　　她哭了，而不是笑了。 　　3. He would die rather than give up smoking. 　　他宁死也不愿戒烟。 　　六、rather than 接动词不定式 　　1. I decided to write rather than （ to ） telephone. 　　我决定写信而不打电话。 　　2. She likes to keep things rather than （ to ） throw them away. 　　她喜欢把东西保存起来而不是随手将其扔掉。 　　3. Rather than go there, I’d prefer to stay here on my own. 　　我宁愿一个人呆在这儿，而不愿去那儿。 　　七、rather than 接介词短语 　　1. I’d prefer to go in summer rather than in winter. 　　我宁愿夏天去，而不愿冬天去。 　　2. We’ll have tea in the garden rather than in the house. 　　我们要在花园里喝茶而不想在屋里喝茶。 　　3. She is reading in the library rather than in the classroom. 　　她正在图书馆里看书而不是在教室里。 　　八、rather than 接分句 　　1. John went to the seaside yesterday rather than he went where he often goes. 　　约翰昨天到海滨去了，没到他常去的地方。 　　2. You should help me rather than I should help you. 　　你应当帮我，而不是我应当帮你。 　　3. We should know what he meant rather than what he said. 　　我们应该知道他的真实想法而不是他说了什么。 　　注意： 　　1. rather than 很像并列连词。其前后都应是相互对应的词语，但接不定式时，常可省去不定式符号 to 。 　　2. rather than 也可分开使用，和 would 或 had 构成“ would / had rather … than ”结构， than 前后也是相互对等的结构。试比较： 　　1) She would rather have the small one than the large one. 　　她宁愿要小的，也不愿要大的。 　　2) Tom would rather be liked than feared. 　　汤姆宁愿受人爱戴，而不愿让人惧怕。 　　3) Wouldn’t you rather be liked than feared? 　　你不是宁愿受人爱戴，而不愿让人惧怕吗？ 　　但当 would rather 被用作谓语动词后接宾语从句时，从句中的谓语动词应为虚拟形式。例如： 　　I’d rather you came tomorrow than today. 　　我宁愿明天来，而不是今天来。 　　3. :rather than连接两个主语时,谓语动词的数与前面主语的数相一致。如: 　　Jean, rather than her brothers, is to meet her parents. 　　是琼而不是她的兄弟们去接她父母。 　　rather than 辨析: 　　1．would rather…than/other than/rather than/or rather 　　（1）would rather do sth. than do sth. else“宁愿做某事而不愿做别的”，表示主观愿望。使用这一结构时，than前后两部分的成分应对等。如果than后是动词，要用原形。例如： 　　He would rather have the small one than the big one. 　　他宁愿要小的，而不愿要大的。 　　He would rather sell his vegetables at half price than allow them to go bad. 　　他宁肯把菜半价卖了，也不愿让它们烂掉。 　　would rather后还可跟宾语从句，从句的谓语用过去时态。 　　（2）rather than“而不是”，不表示主观愿望，而表示一个事实，不和would连用。注意rather than后的动词要和主句中与之相当的动词在形式上一致。rather than位于句首时，其后的动词必须用－ing形式。例如： 　　He ran all the way rather than walked. 　　他一路跑而不是走。 　　I think Tom, rather than you, is to blame. 　　我认为是汤姆而不是你应受责备。 　　Rather than being punished, he should be rewarded. 　　他应受奖励而不是受惩罚。 　　另外, rather和than还可分开使用，前后词的形式要求同rather than。例如： 　　I am rather bored than tired. 　　我与其说是疲惫不如说是厌倦。 　　rather than还可以表示“而不愿”的意思，此时rather than后总是跟动词原形。例如： 　　Rather than allow the vegetable to go bad, he sold them at half price. 　　他把菜半价卖掉，而不愿让它们烂掉。 　　（3）or rather“与其说……不如说……；更确切地说；并非那样，而是……”。例如： 　　I’ll meet him, or rather I’ll ask him to meet me. 　　我要会见他，或者更确切地说，我要请他来见我?。 　　（4）other than“除了……；除了……以外”，通常用于否定句中。例如： 　　I can’t do other than obey. 　　除了服从，我别无他法。

rather than到底是什么意思

• rather than可以翻译成“而不是”，它后面是否定掉的内容，前面是支持的内容。

• 第一句你译反了。应该是：
  We’ll have the meeting in the classroom rather than in the auditorium.
  我们与其在礼堂开会, 不如在教室里开会。
  第二句正确。

rather than是什么意思

rather than的意思是：宁可...也不愿(与其...倒不如，而不是)；
rather than有并列的意思，根据句子的意思来解释。
读音：
例句：
1、He probably erred on the conservative rather than the generous side.
他可能过于保守，而不是过于宽宏大量。
2、It was an embryo idea rather than a fully worked proposal.
这只是初步的想法，并非成形的提议。
3、Most of these will be fleeing cold and hunger, rather than fighting.
这些人中的大部分会因饥寒交迫而逃亡，而不是因为战争。
扩展资料
would ... rather than...=would rather..than...
英
释义：宁愿，与其…不如…；
例句：
1、He would rather shoot himself than compromise his principles.
他宁愿一枪打死自己也不愿违背自己的原则。
2、Exit the program as you normally would rather than exiting the application from the Desktop.
按您常用的方式退出程序,而不从桌面上退出

rather than什么意思 怎么翻译

而不是;而不。例句：What made you choose the one rather than the other?你怎么选了这个而不是那个？

Rather than:而不是

1）当比较两种选择或偏好时，用来表达更重视某一个选择或偏好。

常用于并行结构中，可以与两个形容词／副词／名词／动词原形或-ing形式。

He wanted to be an actor rather than a comedian.

2）Rather than通常用在两个被比较的事物之间，也可把它用在句子的开头。

当与动词连用时，要使用动词原形或动词分词形式（-ing）:

Rather than pay the taxi fare, he walked home. （用动词原形最为常见）

rather than双语例句

What made you choose the one rather than the other?

你怎么选了这个而不是那个？

It now seems a probability rather than just a possibility.

这件事似乎十拿九稳，而不是仅有可能。

The decision was based on emotion rather than rational thought.

这个决定不是基于理性的思考而是基于感情作出的。

Good writing is unfortunately the exception rather than the rule.

可惜优秀的文字作品真是可遇不可求。

The report was a device used to hide rather than reveal problems.

这份报告不是揭露问题而是为掩盖问题而耍的花招。

rather than什么意思

rather than是“而不是..“的意思
有个短语:prefer to do sth. rather than do sth.意思是宁愿....也不愿....